{"id":24972,"date":"2014-06-06T13:49:25","date_gmt":"2014-06-06T16:49:25","guid":{"rendered":"http:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972"},"modified":"2017-06-27T14:15:27","modified_gmt":"2017-06-27T17:15:27","slug":"explorando-o-outro-rio-aprofundando-o-debate-sobre-o-turismo-em-favelas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972","title":{"rendered":"Explorando o &#8220;Outro&#8221; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/1kFYoqG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Click Here for English<img decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"20\" class=\"alignright wp-image-15790\" src=\"http:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/EN-standard-e1439583104716.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>Ao lado do Cristo Redentor, P\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> de A\u00e7\u00facar e do est\u00e1dio do Maracan\u00e3, as visitas \u00e0s <span class=\"il\">favelas<\/span> do <span class=\"il\">Rio<\/span> est\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> agora enraizadas firmemente no mapa tur\u00edstico da cidade. Hot\u00e9is e albergues oferecem aos visitantes passeios em\u00a0<span class=\"il\">favelas<\/span>\u00a0por toda a cidade, com uma gama cada vez maior de alternativas: dos mais tradicionais &#8220;tours&#8221; para experi\u00eancias culin\u00e1rias, e at\u00e9 mesmo &#8220;favela paintball&#8221; est\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> nos pacotes. In\u00fameras pessoas (de grandes empresas a empreendedores individuais), a maioria delas n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>\u00a0moradores de <span class=\"il\">favelas&#8211;<\/span>est\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> agora envolvidas nesta ind\u00fastria em expans\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>.<\/p>\n<p>No entanto, <span class=\"il\">o<\/span> <a href=\"http:\/\/bit.ly\/18lJFqY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"il\">turismo<\/span><\/a> <span class=\"il\">nas<\/span> <span class=\"il\">favelas<\/span> \u00e9 freq\u00fcentemente t\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> controverso quanto popular, acusado de ser apenas mais uma manifesta\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> do &#8220;<span class=\"il\">turismo<\/span> da pobreza&#8221; explorador e voyeurista. Busco aqui dar uma vis\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> geral do <span class=\"il\">turismo<\/span>\u00a0em\u00a0<span class=\"il\">favelas<\/span>, examinando algumas das alternativas e avaliando suas problem\u00e1ticas e aspectos, bem como os benef\u00edcios que <span class=\"il\">o<\/span> <span class=\"il\">turismo\u00a0<\/span><span class=\"il\">nas<\/span> <span class=\"il\">favelas<\/span> podem trazer.<\/p>\n<p>Este boom do <span class=\"il\">turismo<\/span> <span class=\"il\">nas<\/span> <span class=\"il\">favelas<\/span> \u00e9 resultado de in\u00fameros fatores, mas em grande parte devido \u00e0 presen\u00e7a das <a href=\"http:\/\/bit.ly\/R5ueio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UPPs<\/a> que t\u00eam minado <span class=\"il\">o<\/span> poder das fac\u00e7\u00f5es\u00a0<span class=\"il\">nas<\/span> <span class=\"il\">favelas<\/span> ocupadas. Isso <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2nhxOLT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">criou um ambiente<\/a> muito mais prop\u00edcio para visitas&#8211;<span class=\"il\">o<\/span> turista comum vai se sentir muito mais confort\u00e1vel passando por um policial fortemente armado do que um traficante de drogas fortemente armado. Sem UPP, diz Cleber Geraldo Santos, fundador do <a href=\"http:\/\/on.fb.me\/1hBq4h6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turismo no Alem\u00e3o<\/a>, no <a href=\"http:\/\/bit.ly\/U0MiGm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Complexo do Alem\u00e3<span class=\"il\">o<\/span><\/a>, &#8220;voc\u00ea nem sequer\u00a0 podia pensar em <span class=\"il\">turismo<\/span>&#8220;.<\/p>\n<h3><strong><span class=\"il\">Turismo<\/span> de Pobreza<\/strong><\/h3>\n<p>Um v\u00eddeo do grupo\u00a0Porta dos Fundos, <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1f7P1Qb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">intitulado &#8220;Pobre&#8221;<\/a>, satiriza um guia ignorante e tosco durante um tour na favela. Enquanto os turistas est\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> dentro de um jipe, <span class=\"il\">o<\/span> guia diz para eles tirarem quantas fotos eles quiserem, adicionando ainda que &#8220;n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>\u00a0alimenta n\u00e3o, porque eles j\u00e1 est\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> bem alimentadinhos&#8221;.\u00a0<span class=\"il\">O\u00a0<\/span>grupo ent\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> entra na casa do Sr. Jair, passando por seus pertences e <span class=\"il\">o<\/span> guia explica as curiosidades da casa &#8220;do pobre&#8221; (&#8220;uma coisa interessante \u00e9 a geladeira de pobre&#8230;&#8221;). Finalmente, <span class=\"il\">o<\/span> guia se desculpa com <span class=\"il\">o<\/span> grupo dizendo que &#8220;n\u00e3o est\u00e1 f\u00e1cil achar pobre&#8230; a gente tem que viajar para achar pobre de verdade&#8230; Se voc\u00ea tem alguma coisa para doar, n\u00e3o doe, por favor, porque a gente vive disso&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cleber-alem\u00e3o.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-24977\" title=\"Cleber (de vermelho) guia um tour no Alem\u00e3o.\" src=\"http:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cleber-alem\u00e3o-395x264.jpg\" width=\"301\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cleber-alem\u00e3o-395x264.jpg 395w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cleber-alem\u00e3o-620x415.jpg 620w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cleber-alem\u00e3o-768x514.jpg 768w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cleber-alem\u00e3o.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Esta caricatura capta <span class=\"il\">o<\/span> que muitos, dentro e fora das <span class=\"il\">favelas<\/span>, sentem como o que h\u00e1 de errado com esses tours. \u00c9 voyeur\u00edstico, paternalismo condescendente, e cheio de estere\u00f3tipos, servindo finalmente para reproduzir os mitos e preconceitos que mant\u00eam as condi\u00e7\u00f5es sociais que excluem as <span class=\"il\">favelas<\/span> e seus moradores do resto da cidade.<\/p>\n<p>E, na verdade, este \u00e9 um problema significativo criado por empresas de <span class=\"il\">turismo<\/span> que trabalham em <span class=\"il\">favelas<\/span>, muitas vezes com guias que n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> s\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> da pr\u00f3pria comunidade. &#8220;[Eles] v\u00eam com guias externos, que n\u00e3o sabem a hist\u00f3ria, a parte cultural, n\u00e3o t\u00eam mem\u00f3ria de coisa alguma, e inventam muitas coisas&#8221;, reclama Vitor Lira, que oferece <span class=\"il\">o<\/span> Tour Hist\u00f3rico do Pico do Santa Marta, no <a href=\"http:\/\/bit.ly\/YZD9al\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Santa Marta<\/a>. &#8220;Eles tiram foto de crian\u00e7a sem autoriza\u00e7\u00e3o, eles tiram fotos de mulheres tomando banho de biquini sem autoriza\u00e7\u00e3o, tiram fotos de pessoas dentro de casa sem autoriza\u00e7\u00e3o&#8221;.<\/p>\n<p>Passeios de jipe, onde <span class=\"il\">o<\/span> visitante n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> precisa sequer descer para andar na favela, s\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>\u00a0alvos \u00f3bvios para a analogia com um safari. Mas no Complexo do Alem\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>, Cleber Geraldo Santos destaca a &#8220;humilha\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>&#8221; dos moradores causada por turistas que circulam acima de suas cabe\u00e7as no <a href=\"http:\/\/bit.ly\/Sh0wXv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">telef\u00e9rico<\/a>, inaugurado em 2011. &#8220;N\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> queremos mais um\u00a0safari&#8221;, explica. De fato, o Alem\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>, localizado na Zona Norte do <span class=\"il\">Rio,\u00a0<\/span>torna-se uma escolha menos \u00f3bvia para visitas tur\u00edsticas do que a maioria das <span class=\"il\">favelas<\/span> da Zona Sul; e ele quer que os visitantes tirem o m\u00e1ximo de fotos poss\u00edveis. Ele acredita que as fotos dos turistas podem ser um ve\u00edculo de mudan\u00e7a trazido atrav\u00e9s da visibilidade, pressionando <span class=\"il\">o\u00a0<\/span>governo: &#8220;[<span class=\"il\">O<\/span> visitante] v\u00ea muitas coisas que <span class=\"il\">o<\/span> deixam chocado: muito lixo e coisas que s\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> desagrad\u00e1veis de ver. Nosso objetivo \u00e9 que as pessoas vejam isso, fotografem e espalhem para o mundo inteiro&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946602393_c710d79bb3_b.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-24979 alignright\" title=\"Tour no Santa Marta com Vitor\" src=\"http:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946602393_c710d79bb3_b.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946602393_c710d79bb3_b.jpg 1024w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946602393_c710d79bb3_b-396x264.jpg 396w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946602393_c710d79bb3_b-620x414.jpg 620w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946602393_c710d79bb3_b-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>No entanto, muitas das queixas t\u00edpicas podem ser evitadas se <span class=\"il\">o<\/span> passeio \u00e9 feito com responsabilidade. Levando um grupo de visitantes a uma favela, provavelmente um lugar diferente de tudo <span class=\"il\">o<\/span> que j\u00e1 experimentaram antes, sem d\u00favida, promove um certo n\u00edvel de voyeurismo. Tantas coisas novas para explorar que os deixar\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> de bocas abertas. No entanto, como <span class=\"il\">o\u00a0<\/span>pesquisador Tucker Jordan observa em seu <a href=\"http:\/\/bit.ly\/HzYEX5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blog de tr\u00eas partes sobre <span class=\"il\">o<\/span> <span class=\"il\">turismo<\/span> de <span class=\"il\">favelas<\/span><\/a>, todo <span class=\"il\">o<\/span> <span class=\"il\">turismo<\/span> \u00e9 por natureza voyeur\u00edstico, e n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> se deve cair no erro de descartar visitar uma favela apenas por causa desse potencial.<\/p>\n<p>Talvez <span class=\"il\">o<\/span> mais importante seja ressaltar que as visitas tur\u00edsticas nas\u00a0<span class=\"il\">favelas<\/span> n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> se qualificam como simples &#8220;<span class=\"il\">turismo<\/span> de pobreza&#8221;. Simplificando, as <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2brHHyf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"il\">favelas<\/span> n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> s\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> &#8220;slums<\/a>&#8221; (bairros s\u00f3rdidos) e n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> necessariamente pobres. Um <a href=\"https:\/\/glo.bo\/2nc7wcp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudo do Data Favela<\/a>, um instituto especialista em condi\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas das <span class=\"il\">favelas<\/span>, descobriu que, com a explos\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> da &#8220;Classe C&#8221;, 65% dos moradores da favela do <span class=\"il\">Rio<\/span> s\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> agora de classe m\u00e9dia. Isso n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> \u00e9 para negar que a pobreza \u00e9 um problema significativo, mas nem os que v\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> nos passeios, nem aqueles que os criticam devem simplesmente presumir que eles s\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> focos de mis\u00e9ria e sofrimento. Na verdade, <span class=\"il\">o<\/span> resultado disso \u00e9 mostrar ao ing\u00eanuo turista exatamente isso <span class=\"il\">nas<\/span> <span class=\"il\">favelas: m<\/span>esmo com todos os problemas como a pobreza e quest\u00f5es afins, as <span class=\"il\">favelas<\/span> s\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> lugares ricos em cultura, hist\u00f3ria e at\u00e9 mesmo economicamente.<\/p>\n<h3><strong>Exotiza\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Em um <a href=\"http:\/\/huff.to\/1ilNNyt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">artigo do <em>Huffington Post<\/em><\/a>, Gabriela Kruschewesky denuncia, sem aparentemente ter estado em um dos \u201ctours\u201d em<span class=\"il\">\u00a0<\/span><span class=\"il\">favelas<\/span>, a &#8220;exotiza\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> do <span class=\"il\">outro<\/span>&#8221; inerente ao processo de levar turistas estrangeiros \u00e0s <span class=\"il\">favelas<\/span>. Ela argumenta que <span class=\"il\">o<\/span> <span class=\"il\">turismo\u00a0<\/span>de <span class=\"il\">favelas<\/span> solidifica a posi\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> de exotizado do &#8220;<span class=\"il\">outro<\/span>&#8221; dentro de um sistema mundial onde aqueles com mais dinheiro e capital cultural podem tanto ficar de queixos ca\u00eddos quanto tirar vantagem do \u201cpresumido inferior&#8221;. Seu conselho para turistas estrangeiros que podem considerar visitar essas &#8220;belas&#8221;, mas &#8220;fr\u00e1geis, complexas, imprevis\u00edveis e problem\u00e1ticas&#8221; comunidades em \u00faltima an\u00e1lise \u00e9: N\u00e3<span class=\"il\">o v\u00e1<\/span>&#8211;&#8220;fique no hotel, atravesse os cart\u00f5es postais e as partes seguras&#8230; a alternativa \u00e9 a explora\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> e promo\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> da ignor\u00e2ncia de toda a realidade de um povo&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/11946873684_c640a6277a_b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15719 size-medium\" title=\"Visitantes tiram fotos no Santa Marta\" src=\"http:\/\/www.rioonwatch.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/11946873684_c640a6277a_b-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>A <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2kZlcpd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">exotiza\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span><\/a> \u00e9, sem d\u00favida, um problema potencial. No entanto, apesar de sua abordagem simp\u00e1tica, Gabriela parece levar muitos dos sutis preconceitos que, ironicamente, faz da explora\u00e7\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> desagrad\u00e1vel deste &#8220;<span class=\"il\">outro<\/span>&#8220;, uma coisa importante. Durante anos, turistas&#8211;e na verdade, a maioria dos nativos n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span>-favelados do <span class=\"il\">Rio&#8211;<\/span>n\u00e3<span class=\"il\">o<\/span> sonhariam em entrar em uma favela, por causa de uma infinidade de medos. E \u00e9 precisamente a &#8220;alteridade&#8221; criada por essa falta de contato e os preconceitos gerados como consequ\u00eancia, que leva a exclus\u00e3o social ao centro de muitos problemas <span class=\"il\">nas<\/span> <span class=\"il\">favelas.<\/span><\/p>\n<p>A <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1bO4BfB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pesquisa de Percep\u00e7\u00f5es Sobre a Favela<\/a>\u00a0realizada pela Comunidades Catalisadoras, mostra como as visitas \u00e0s favelas ajudam a quebrar essa <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2kZlcpd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alteridade<\/a>. Dos estrangeiros entrevistados, 64% dos que nunca visitaram uma favela tiveram uma percep\u00e7\u00e3o desfavor\u00e1vel delas, sendo que apenas 14% tiveram uma percep\u00e7\u00e3o favor\u00e1vel. A situa\u00e7\u00e3o mudou em rela\u00e7\u00e3o a perspectiva daqueles que estiveram nas favelas: 29% enxergaram os bairros de um ponto de vista desfavor\u00e1vel e 71% tiveram uma vis\u00e3o positiva dos moradores. A pesquisa tamb\u00e9m mostra que, esmagadoramente, aqueles com uma percep\u00e7\u00e3o desfavor\u00e1vel de favelas aprendem sobre elas atrav\u00e9s de notici\u00e1rios ou filmes.<\/p>\n<p>Como discute Tucker Jordan em seu blog, os estrangeiros n\u00e3o crescem com &#8220;preconceitos s\u00f3cio-espaciais constru\u00eddos localmente&#8221; e, portanto, &#8220;adotam facilmente a narrativa fornecida por seus guias, ag\u00eancias de turismo e outros&#8221;. Isso \u00e9 t\u00e3o perigoso quanto ben\u00e9fico e por fim h\u00e1 todas as demais raz\u00f5es pelas quais os turistas devem ter cuidado com a escolha dos passeios. Eles podem acabar repetindo o que os guias tur\u00edsticos sensacionalistas dizem (alguns guias dizem que exageram a viol\u00eancia para entreter os visitantes), mas ao mesmo tempo eles podem abra\u00e7ar as comunidades com uma abertura que aqueles que cresceram na cidade formal com tais preconceitos nem sempre conseguem. Cleber destaca a demografia dos visitantes que recebe: &#8220;99% s\u00e3o estrangeiros e 1% brasileiros. E deste 1%, nunca houve um carioca&#8230; at\u00e9 hoje, ningu\u00e9m&#8221;. Em sua opini\u00e3o, ele continua: &#8220;brasileiros n\u00e3o querem saber de favelas &#8220;.<\/p>\n<p>Na verdade, alguns guias assumem a responsabilidade de desafiar mitos e falsas narrativas. Vitor usa seus passeios para chamar a aten\u00e7\u00e3o para as quest\u00f5es que Santa Marta enfrenta, principalmente a persistente <a href=\"http:\/\/bit.ly\/184DRpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amea\u00e7a de demoli\u00e7\u00f5es de casas no pico<\/a>, sob a <a href=\"http:\/\/bit.ly\/184DRpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">desculpa de sa\u00fade e seguran\u00e7a<\/a>. Em suas visitas, ele explica que precisamente \u00e9 para &#8220;dar visibilidade \u00e0 amea\u00e7a de <a href=\"http:\/\/bit.ly\/X51Qvb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">remo\u00e7\u00f5es<\/a>, algo que teve muitas repercuss\u00f5es&#8221;, promovendo a consci\u00eancia pol\u00edtica entre os moradores e pessoas de fora &#8220;e assim estamos conseguindo manter o pico atrav\u00e9s dessa visibilidade&#8221;.<\/p>\n<h3><strong>A Favela e a Cidade<\/strong><\/h3>\n<p>H\u00e1 uma implica\u00e7\u00e3o final, preocupante, do turismo nas favelas. Conforme observado, as UPPs foram importantes para &#8220;abrir&#8221; as favelas a visitantes externos. Como resultado, al\u00e9m de visitas como as dos turistas, estrangeiros at\u00e9\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/Ul5dAd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">come\u00e7aram a morar<\/a> nas favelas. Um artigo recente, embora possivelmente superestimado, colocou o n\u00famero de estrangeiros no Vidigal em <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1hE8vce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1000<\/a>. Qual \u00e9 a consequ\u00eancia disso? Os moradores t\u00eam encontrado seus espa\u00e7os p\u00fablicos cada vez mais monopolizados por pessoas de fora, e <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2oaMwlt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">festas para estranhos<\/a> sendo priorizadas dentro de sua pr\u00f3pria comunidade, sem alternativas claras para os moradores tradicionais. Simultaneamente, o mercado de habita\u00e7\u00e3o a pre\u00e7os acess\u00edveis do Rio de Janeiro n\u00e3o se expandiu para acomodar os deslocados.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946741174_665eb06791_b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-24981 alignright\" title=\"Vitor (no centro de verde)com um grupo em um tour no pico do Santa Marta\" src=\"http:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946741174_665eb06791_b.jpg\" width=\"301\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946741174_665eb06791_b.jpg 1024w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946741174_665eb06791_b-396x264.jpg 396w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946741174_665eb06791_b-620x414.jpg 620w, https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11946741174_665eb06791_b-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8220;[O guia de fora] diz que aqui \u00e9 um lugar p\u00fablico e ele faz o que ele bem entende&#8221;, diz Vitor. &#8220;Se fosse p\u00fablico, a gente tamb\u00e9m tinha que fazer um outro contraponto. Vamos come\u00e7ar a abrir os condom\u00ednios de luxo no Recreio e na Barra, para os favelados tamb\u00e9m ir l\u00e1 conhecer a riqueza\u2026 Acho que n\u00e3o vou passar da portaria. Ent\u00e3o por qu\u00ea aqui pode e l\u00e1 n\u00e3o pode? Espera a\u00ed, dessa forma n\u00e3o quero ningu\u00e9m aqui dentro n\u00e3o&#8221;.<\/p>\n<p>Tudo isso ecoa com a quest\u00e3o cada vez mais persistente da <a href=\"http:\/\/bit.ly\/184FqS4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gentrifica\u00e7\u00e3o<\/a>: como aqueles com maior poder aquisitivo cada vez mais monopolizam a comunidade, os moradores v\u00eaem o custo de vida subir e suas vidas se tornam pouco manej\u00e1veis. O turismo pode, sem d\u00favida, fazer parte desse processo, pois, tanto quanto aqueles com esp\u00edrito empreendedor podem capitalizar benef\u00edcios econ\u00f4micos, ao mesmo tempo, n\u00e3o \u00e9 claro que esses benef\u00edcios ir\u00e3o permear o resto da comunidade.<\/p>\n<p>Em \u00faltima an\u00e1lise, o turismo de favelas \u00e9 um tema complexo e problem\u00e1tico. No entanto, n\u00e3o deve ser posto de lado. Tanto quanto pode ser vulgar e explorador, e reproduzir narrativas perigosas e exotizar as favelas, quanto tamb\u00e9m pode ajudar a quebrar essas narrativas e promover um di\u00e1logo saud\u00e1vel sobre as favelas e a cidade.<\/p>\n<p>Para que o turismo de favelas seja feito adequadamente \u00e9 <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2rhRWQ2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">necess\u00e1rio que os turistas busquem al\u00e9m das grandes empresas de turismo<\/a>, e encontrem narrativas alternativas&#8211;que n\u00e3o s\u00e3o reproduzidas no discurso dominante, dando express\u00e3o \u00e0s vozes das pr\u00f3prias comunidades. Os turistas devem tomar nota de guias que, como Vitor e Cleber, tentam trazer benef\u00edcios reais \u00e0s suas comunidades, criando consci\u00eancia social e mudan\u00e7a&#8211;mesmo que isso signifique transformar os pr\u00f3prios conceitos de turismo.\u00a0E pol\u00edticas, como <a href=\"http:\/\/bit.ly\/Q3WT96\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">controle de aluguel em favelas pacificadas<\/a>, devem ser debatidas para que moradores vulner\u00e1veis \u00e0 especula\u00e7\u00e3o possam se beneficiar sem se perderem no processo.<\/p>\n<p><em>Para entrar em contato com Cleber, visite a <a href=\"http:\/\/on.fb.me\/1hBq4h6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina no Facebook<\/a> do Turismo no Alem\u00e3o.<\/em><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Click Here for English Ao lado do Cristo Redentor, P\u00e3o de A\u00e7\u00facar e do est\u00e1dio do Maracan\u00e3, as visitas \u00e0s favelas do Rio est\u00e3o agora enraizadas firmemente no mapa tur\u00edstico da cidade. Hot\u00e9is e albergues <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\" title=\"Explorando o &#8220;Outro&#8221; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas\">[&#8230;]<\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":129,"featured_media":24974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1617,1621,1631,1616,342],"tags":[217,421,1447,395,128,304,180,476,262,825,92,218,383],"writer":[1002],"translator":[1491],"source":[],"ilustrador":[],"fotografo":[],"class_list":{"0":"post-24972","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-olhonagentrificacao","8":"category-destaque","9":"category-entendendo-o-rio","10":"category-qualidades-da-favela","11":"category-solucoes","12":"tag-complexo-do-alemao","13":"tag-cultura-da-favela","14":"tag-favela-tour","15":"tag-gentrificacao-remocao-branca","16":"tag-historia","17":"tag-participacao","18":"tag-santa-marta","19":"tag-solucao-comunitaria","20":"tag-teleferico","21":"tag-turismo","22":"tag-upp","23":"tag-zona-norte","24":"tag-zona-sul","25":"writer-benjamin-parkin","26":"translator-patricia-gomes"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Explorando o &quot;Outro&quot; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas - RioOnWatch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Explorando o &quot;Outro&quot; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas - RioOnWatch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Click Here for English Ao lado do Cristo Redentor, P\u00e3o de A\u00e7\u00facar e do est\u00e1dio do Maracan\u00e3, as visitas \u00e0s favelas do Rio est\u00e3o agora enraizadas firmemente no mapa tur\u00edstico da cidade. Hot\u00e9is e albergues [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RioOnWatch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-06T16:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-27T17:15:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/person\/11d64c290506f9df50c71b850c473f68\"},\"headline\":\"Explorando o &#8220;Outro&#8221; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas\",\"datePublished\":\"2014-06-06T16:49:25+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-27T17:15:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\"},\"wordCount\":2044,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg\",\"keywords\":[\"Complexo do Alem\u00e3o\",\"cultura da favela\",\"Favela Tours Comunit\u00e1rios\",\"gentrifica\u00e7\u00e3o\",\"hist\u00f3ria\",\"participa\u00e7\u00e3o\",\"Santa Marta\",\"solu\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria\",\"telef\u00e9rico\",\"turismo\",\"UPP\",\"Zona Norte\",\"Zona Sul\"],\"articleSection\":[\"#OlhoNaGentrifica\u00e7\u00e3o\",\"*Destaque\",\"Entendendo o Rio\",\"Qualidades da Favela\",\"Solu\u00e7\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\",\"url\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\",\"name\":\"Explorando o \\\"Outro\\\" Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas - RioOnWatch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-06T16:49:25+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-27T17:15:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Explorando o &#8220;Outro&#8221; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/\",\"name\":\"RioOnWatch\",\"description\":\"relatos das favelas cariocas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#organization\",\"name\":\"RioOnWatch\",\"url\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RioOnWatchcabecalhoPT11anos-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RioOnWatchcabecalhoPT11anos-2.png\",\"width\":779,\"height\":277,\"caption\":\"RioOnWatch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/person\/11d64c290506f9df50c71b850c473f68\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56211ac74568383903349a1485e3c325?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56211ac74568383903349a1485e3c325?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?author=129\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Explorando o \"Outro\" Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas - RioOnWatch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Explorando o \"Outro\" Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas - RioOnWatch","og_description":"Click Here for English Ao lado do Cristo Redentor, P\u00e3o de A\u00e7\u00facar e do est\u00e1dio do Maracan\u00e3, as visitas \u00e0s favelas do Rio est\u00e3o agora enraizadas firmemente no mapa tur\u00edstico da cidade. Hot\u00e9is e albergues [...]","og_url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972","og_site_name":"RioOnWatch","article_published_time":"2014-06-06T16:49:25+00:00","article_modified_time":"2017-06-27T17:15:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Admin","Est. tempo de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/person\/11d64c290506f9df50c71b850c473f68"},"headline":"Explorando o &#8220;Outro&#8221; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas","datePublished":"2014-06-06T16:49:25+00:00","dateModified":"2017-06-27T17:15:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972"},"wordCount":2044,"publisher":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg","keywords":["Complexo do Alem\u00e3o","cultura da favela","Favela Tours Comunit\u00e1rios","gentrifica\u00e7\u00e3o","hist\u00f3ria","participa\u00e7\u00e3o","Santa Marta","solu\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria","telef\u00e9rico","turismo","UPP","Zona Norte","Zona Sul"],"articleSection":["#OlhoNaGentrifica\u00e7\u00e3o","*Destaque","Entendendo o Rio","Qualidades da Favela","Solu\u00e7\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972","url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972","name":"Explorando o \"Outro\" Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas - RioOnWatch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg","datePublished":"2014-06-06T16:49:25+00:00","dateModified":"2017-06-27T17:15:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#primaryimage","url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/11947300566_df81062784_b.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?p=24972#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Explorando o &#8220;Outro&#8221; Rio: Aprofundando o Debate Sobre o Turismo em Favelas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#website","url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/","name":"RioOnWatch","description":"relatos das favelas cariocas","publisher":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#organization","name":"RioOnWatch","url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RioOnWatchcabecalhoPT11anos-2.png","contentUrl":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RioOnWatchcabecalhoPT11anos-2.png","width":779,"height":277,"caption":"RioOnWatch"},"image":{"@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/person\/11d64c290506f9df50c71b850c473f68","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56211ac74568383903349a1485e3c325?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56211ac74568383903349a1485e3c325?s=96&d=blank&r=g","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/?author=129"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24972"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26507,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24972\/revisions\/26507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24972"},{"taxonomy":"writer","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fwriter&post=24972"},{"taxonomy":"translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftranslator&post=24972"},{"taxonomy":"source","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fsource&post=24972"},{"taxonomy":"ilustrador","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Filustrador&post=24972"},{"taxonomy":"fotografo","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioonwatch.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ffotografo&post=24972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}