• English
  • Português
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
RioOnWatch
  • Capa
    • Editoriais
    • Contexto e Referência
    • CHAME DE FAVELA
  • Tipos de Conteúdo
    • por Comunicadores
    • por Aliados
    • Denúncias
    • Cobertura de Eventos
    • Entrevistas e Perfis
    • Dados e Pesquisa
    • Resenhas
    • Opinião
    • Fotorreportagens
    • Vídeorreportagens
    • Podcasts
    • Trazido de fora
  • Eixos
    • Memórias Faveladas
    • Direito à Moradia
    • Direitos Humanos
    • Antirracismo
    • Justiça Climática
    • Democracia
    • Comunicação Popular
  • por Zona
    • Centro
    • Zona Sul
    • Zona Norte
    • Zona Oeste
    • Baixada Fluminense
    • Leste Fluminense
  • Séries
    • O Que Dizem As Redes?
    • Melhores e Piores
    • Stop Favela Stigma
    • Megaeventos
  • Páginas Didáticas
    • Entenda o Antirracismo
    • Democracia pelas Favelas
    • O Que É Justiça Climática?
    • Sobre: Direitos Humanos
    • Sobre: Justiça Energética
    • Sobre: Direito à Moradia
  • Sobre o ROW
    • Missão e Linha Editorial
    • Licença, Republicação, Proteção
    • Política de Reportagens
    • Linha do Tempo
    • Mapa de Conteúdo
    • Nuvem de Tags
  • Colaborar
    • Como Colaborar
    • Como Escrever
    • Doe para o RioOnWatch
Últimas Notícias
  • [ 18/02/2026 ] Impresso e Online, Jornal Fala Roça É Ferramenta Abrangente de Cidadania na Rocinha #OlhoNaMídia
  • [ 12/02/2026 ] #OQueDizemAsRedes Sobre as Fortes Chuvas que Assolam Favelas da Zona Norte e da Baixada Fluminense Causando Enchentes e Deslizamentos na Véspera do Carnaval #OlhoNaUrbanização
  • [ 10/02/2026 ] Rainhas das Favelas: Conheça as Crias Rainhas de Bateria que Mantém o Protagonismo Negro, Periférico e Feminino no Carnaval Carioca *Destaque
  • [ 06/02/2026 ] Na Serrinha, Mulecada que Agita Continua o Legado de Gerações de Sambistas e Jongueiros e Passa a Visão [ENTREVISTA] Cultura da Favela
  • [ 31/01/2026 ] A Trilogia ‘Cemitério dos Pretos Novos do Valongo’ Traz à Tona Raízes Profundas do Racismo Estrutural e Desigualdade Urbana do Rio *Destaque
InícioTradutor/asMarina Hennies

Tradutor/a: Marina Hennies

*Destaque

Em Meio à Crescente Violência Religiosa-Racial, Caminhada Reúne Milhares Por Tolerância Religiosa

Por Tyler Strobl • Tradução por Marina Hennies • 21/09/2017

Click Here for English Milhares de pessoas foram às ruas de Copacabana no domingo, 17 de setembro, para participar da 10ª Caminhada em Defesa da Liberdade Religiosa e exigir tolerância religiosa e respeito à luz da […]

#OlhoNaGentrificação

Sob Ameaça de Remoção Iminente, Moradores do Horto se Mobilizam

Por Lucas Smolcic Larson • Tradução por Marina Hennies • 16/09/2017

Click Here for English Ao cair da noite da quarta-feira, 13 de setembro, os moradores da comunidade do Horto na Zona Sul do Rio realizaram uma reunião urgente para discutir as novas circunstâncias na luta constante […]

#OlhoNaGentrificação

Horto Oferece Cursos de Arte Gratuitos para Fomentar a Resiliência e a Economia Solidária

Por Sophia Zaia • Tradução por Marina Hennies • 23/08/2017

Click Here for English A Associação de Moradores e Amigos do Horto (AMAHOR) da histórica comunidade do Horto localizada próxima ao Jardim Botânico, lançou cursos gratuitos de costura, artesanato e cerâmica no início deste ano. Os […]

#OlhoNasRemoções

A Verdade Sobre o Legado Olímpico do Rio: Favelas Compartilham Lutas e Vitórias no Lançamento do PACS

Por Gigi Ong-Alok • Tradução por Marina Hennies • 11/08/2017

Click Here for English No dia 31 de julho, o Instituto de Políticas Alternativas para o Cone Sul (Instituto PACS) lançou a sua publicação mais recente, “Rio Olímpico: qual o legado um ano depois dos […]

*Destaque

História do ‘Projeto Rio’ na Maré Parte 1: O Canto da Sereia

Por Claire Jones • Tradução por Marina Hennies • 16/07/2017

Click Here for English Esta é a primeira matéria de uma série de três sobre a história do programa de renovação urbana Projeto Rio na Maré. Na tarde do dia 10 de junho de 1981, Presidente […]

Navegação por posts

« 1 … 8 9 10 … 17 »

RioOnWatch foi vencedor do prêmio The Anthem Awards 2022, na categoria Diversidade, Equidade e Inclusão, entre os melhores programas de conscientização local.

RioOnWatch recebeu uma menção honrosa nos Webby Awards 2016.

Realização

Sobre

Em maio de 2010, a Comunidades Catalisadoras (ComCat) lançou o RioOnWatch (originalmente Rio Olympics Neighborhood Watch, ou Comunidades do Rio de Olho nas Olimpíadas), um programa para trazer visibilidade às vozes das favelas no período que antecedeu as Olimpíadas de 2016. Esse site de notícias, que se tornou uma referência necessária e singular, apresenta perspectivas das favelas sobre transformações urbanas do Rio. Com matérias variadas e profundamente interligadas–produzidas por uma mistura de jornalistas comunitários, moradores, repórteres solidários, observadores internacionais e pesquisadores acadêmicos–trabalhamos para gerar uma imagem mais precisa das favelas, de suas contribuições para a cidade e do potencial desenvolvimento comunitário liderado por favelas no Rio e no mundo todo.

Contato

contato@rioonwatch.org.br
WhatsApp +55.21.998.865.151
EUA VOIP +1.301.637.7360

CONHEÇA NOSSA HISTÓRIA:

Prêmios

  • Capa
  • Missão e Linha Editorial
  • Como Colaborar
  • Memórias
  • Moradia
  • Direitos Humanos
  • Antirracismo
  • Justiça Climática

© 2026 Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento Igual