• English
  • Português
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
RioOnWatch
  • Capa
    • Editoriais
    • Contexto e Referência
    • CHAME DE FAVELA
  • Tipos de Conteúdo
    • por Comunicadores
    • por Aliados
    • Denúncias
    • Cobertura de Eventos
    • Entrevistas e Perfis
    • Dados e Pesquisa
    • Resenhas
    • Opinião
    • Fotorreportagens
    • Vídeorreportagens
    • Podcasts
    • Trazido de fora
  • Eixos
    • Memórias Faveladas
    • Direito à Moradia
    • Direitos Humanos
    • Antirracismo
    • Justiça Climática
    • Democracia
    • Comunicação Popular
  • por Zona
    • Centro
    • Zona Sul
    • Zona Norte
    • Zona Oeste
    • Baixada Fluminense
    • Leste Fluminense
  • Séries
    • O Que Dizem As Redes?
    • Melhores e Piores
    • Stop Favela Stigma
    • Megaeventos
  • Páginas Didáticas
    • Entenda o Antirracismo
    • Democracia pelas Favelas
    • O Que É Justiça Climática?
    • Sobre: Direitos Humanos
    • Sobre: Justiça Energética
    • Sobre: Direito à Moradia
  • Sobre o ROW
    • Missão e Linha Editorial
    • Licença, Republicação, Proteção
    • Política de Reportagens
    • Linha do Tempo
    • Mapa de Conteúdo
    • Nuvem de Tags
  • Colaborar
    • Como Colaborar
    • Como Escrever
    • Doe para o RioOnWatch
Últimas Notícias
  • [ 03/12/2025 ] Qual o Futuro da Vila Autódromo com a Criação do Bairro Barra Olímpica na Nova Zona Sudoeste da Cidade do Rio? #OlhoNasRemoções
  • [ 02/12/2025 ] Conselho Popular do Rio de Janeiro Reivindica Demandas de Interesse Social para o Primeiro Plano de Habitação da Cidade #Monitoramento
  • [ 29/11/2025 ] Jovens no Centro das Decisões Sobre o Futuro do Planeta: Durante a COP30, Cúpula das Infâncias Destaca ‘É A Criança A Que Mais Sente!’ *Destaque
  • [ 27/11/2025 ] Retrato de uma Favela Centenária de Palafitas: A Vila da Barca Resiste, Se Organiza e Luta por Saneamento e Moradia Digna [IMAGENS] #Monitoramento
  • [ 23/11/2025 ] Técnica Aliada à Vida: 1º Encontro Nacional de Arquitetura Comunitária Aponta Protagonismo Feminino e Potência da Luta Coletiva Como Caminhos Para Direito à Cidade e à Moradia #OlhoNaUrbanização
InícioTradutor/asGisele Rosati

Tradutor/a: Gisele Rosati

#OlhoNoLegado

‘No Boston Olympics’ Documenta Resistência Bem-Sucedida Contra as Olimpíadas [RESENHA]

Por Alex Besser • Tradução por Gisele Rosati • 06/06/2017

Click Here for English Não às Olimpíadas de Boston: Como e Porque Cidades Inteligentes Estão Passando a Tocha (No Boston Olympics), escrito por Chris Dempsey e Andrew Zimbalist, autor de Circus Maximus, O Jogo Econômico por Trás do […]

*Destaque

União de Mulheres Supera Desafios e Cria Soluções Educacionais na Rocinha

Por Nour El-Youssef • Tradução por Gisele Rosati • 14/04/2017

Click Here for English A laje no piso superior do Hostel Roupa Feliz oferece um raro refúgio contra o calor e a movimentação na favela da Rocinha. Devido à sua dimensão, a Rocinha é muitas […]

*Destaque

Raízes Locais dá Vida às Histórias do Alemão

Por Claire Jones • Tradução por Gisele Rosati • 08/04/2017

Click Here for English No último sábado, 1 de abril, o projeto comunitário Raízes Locais acompanhou um grupo de visitantes em um tour histórico no Complexo do Alemão, na Zona Norte do Rio. A visita uniu […]

Escrito por Aliados

Infraestruturas Justas e Sustentáveis de Nova Iorque Apresentadas no Rio

Por Ki'Amber Thompson • Tradução por Gisele Rosati • 02/04/2017

Click Here for English No dia 16 de março, em parceria com a Comunidades Catalisadoras, estudantes de mestrado em arquitetura e urbanismo do Instituto Pratt de Brooklyn, Nova Iorque–que integram os Programas por Planejamento e […]

*Destaque

A Economia Informal no Rio: Histórias da Pedra do Sal e Além [REFERÊNCIA]

Por Eli Nemzer • Tradução por Gisele Rosati • 14/02/2017

Click Here for English “Uma promoção pra você: dez Reais, três Antárticas!” “Queijo Minas! Queijo Minas! Cinco Reais!” Os gritos dos vendedores ecoam na noite abafada, sobressaindo-se ao burburinho das risadas dos foliões e ao […]

Navegação por posts

« 1 2 3 »

RioOnWatch foi vencedor do prêmio The Anthem Awards 2022, na categoria Diversidade, Equidade e Inclusão, entre os melhores programas de conscientização local.

RioOnWatch recebeu uma menção honrosa nos Webby Awards 2016.

Realização

Sobre

Em maio de 2010, a Comunidades Catalisadoras (ComCat) lançou o RioOnWatch (originalmente Rio Olympics Neighborhood Watch, ou Comunidades do Rio de Olho nas Olimpíadas), um programa para trazer visibilidade às vozes das favelas no período que antecedeu as Olimpíadas de 2016. Esse site de notícias, que se tornou uma referência necessária e singular, apresenta perspectivas das favelas sobre transformações urbanas do Rio. Com matérias variadas e profundamente interligadas–produzidas por uma mistura de jornalistas comunitários, moradores, repórteres solidários, observadores internacionais e pesquisadores acadêmicos–trabalhamos para gerar uma imagem mais precisa das favelas, de suas contribuições para a cidade e do potencial desenvolvimento comunitário liderado por favelas no Rio e no mundo todo.

Contato

contato@rioonwatch.org.br
WhatsApp +55.21.998.865.151
EUA VOIP +1.301.637.7360

CONHEÇA NOSSA HISTÓRIA:

Prêmios

  • Capa
  • Missão e Linha Editorial
  • Como Colaborar
  • Memórias
  • Moradia
  • Direitos Humanos
  • Antirracismo
  • Justiça Climática

© 2025 Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento Igual