• English
  • Português
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
RioOnWatch
  • Capa
    • Editoriais
    • Contexto e Referência
    • CHAME DE FAVELA
  • Tipos de Conteúdo
    • por Comunicadores
    • por Aliados
    • Denúncias
    • Cobertura de Eventos
    • Entrevistas e Perfis
    • Dados e Pesquisa
    • Resenhas
    • Opinião
    • Fotorreportagens
    • Vídeorreportagens
    • Podcasts
    • Trazido de fora
  • Eixos
    • Memórias Faveladas
    • Direito à Moradia
    • Direitos Humanos
    • Antirracismo
    • Justiça Climática
    • Democracia
    • Comunicação Popular
  • por Zona
    • Centro
    • Zona Sul
    • Zona Norte
    • Zona Oeste
    • Baixada Fluminense
    • Leste Fluminense
  • Séries
    • O Que Dizem As Redes?
    • Melhores e Piores
    • Stop Favela Stigma
    • Megaeventos
  • Páginas Didáticas
    • Entenda o Antirracismo
    • Democracia pelas Favelas
    • O Que É Justiça Climática?
    • Sobre: Direitos Humanos
    • Sobre: Justiça Energética
    • Sobre: Direito à Moradia
  • Sobre o ROW
    • Missão e Linha Editorial
    • Licença, Republicação, Proteção
    • Política de Reportagens
    • Linha do Tempo
    • Mapa de Conteúdo
    • Nuvem de Tags
  • Colaborar
    • Como Colaborar
    • Como Escrever
    • Doe para o RioOnWatch
Últimas Notícias
  • [ 15/06/2025 ] ‘A Gente Atua com Gênero e Clima’: Conheça o Espaço Gaia no Complexo do Salgueiro, em São Gonçalo Entrevistas e Perfis
  • [ 31/05/2025 ] ‘Ser Negra no Museu É Falar Com o Passado de Frente… É Reparação em Movimento’: Leia o Discurso de Sinara Rúbia, do MUHCAB, na Íntegra, no I Seminário do Programa de Museus Antirracistas *Destaque
  • [ 30/05/2025 ] Pesquisa de História Oral Inédita Gera Exposição ‘Memória Climática das Favelas’, Cujo Lançamento Traz Afetividade para Relação entre Clima, Natureza e Território [VÍDEO] *Destaque
  • [ 29/05/2025 ] Novo Percurso Expositivo do Museu das Remoções Reacende Memórias e Importância da Luta da Vila Autódromo [IMAGENS] #OlhoNasRemoções
  • [ 28/05/2025 ] ‘A Museologia Que Não Serve Pra Vida, Não Serve Pra Nada’: Museus de Favelas e Periferias do Rio Protagonizam Primeiro Seminário da Rede de Museologia Social *Destaque
InícioTradutor/asJúlia Hara Medeiros

Tradutor/a: Júlia Hara Medeiros

Cultura da Favela

O Ateliê do Hadasha em Manguinhos #RedeFavelaSustentável [PERFIL]

Por Jessica Depies • Tradução por Júlia Hara Medeiros • 25/06/2018

Click Here for English Iniciativa: Ateliê do Hadasha Contato: Facebook | Email Ano de Fundação: 2010 Comunidade: Complexo de Manguinhos, Zona Norte Missão: (1) Educar jovens através da música e criação de instrumentos musicais a partir de materiais […]

*Destaque

O Legado de Marielle Franco e a Luta pelo Futuro do Rio, e do Brasil

Por Theresa Williamson • Tradução por Júlia Hara Medeiros • 25/03/2018

Click Here for English A Diretora Executiva da Comunidades Catalisadoras (ComCat) e Editora do RioOnWatch, Theresa Williamson, foi convidada pelo Americas Quarterly a escrever uma matéria de opinião sobre o assassinato da vereadora Marielle Franco e […]

*Destaque

#OQueDizemAsRedes Favelas se Unem por Marielle Franco

Por Edmund Ruge • Tradução por Júlia Hara Medeiros, Patricia Gomes • 17/03/2018

Click Here for English Matéria da série #OQueDizemAsRedes que traz pontos de vista publicados nas redes sociais, de moradores e ativistas de favela, sobre eventos e temas que surgem na sociedade. Na noite de quinta-feira, 15 de […]

*Destaque

EDUCAP: Espaço Democrático e Abrangente do Alemão #RedeFavelaSustentável [PERFIL]

Por Lucas Smolcic Larson • Tradução por Júlia Hara Medeiros • 27/11/2017

Click Here for English Iniciativa: Espaço Democrático de União, Convivência, Aprendizagem e Prevenção (EDUCAP) Contato: Facebook | Email Ano de Fundação: 2008 Comunidade: Complexo do Alemão Missão: Contribuir com a promoção da cidadania para os moradores do complexo de favelas […]

#OlhoNoLegado

Caros Projetos de Transporte dos Megaeventos Não Resolveram a Mobilidade, Nem a Desigualdade

Por Cerianne Robertson • Tradução por Júlia Hara Medeiros • 13/11/2017

Click Here for English “A decisão da cidade de se candidatar a sede dos Jogos de 2016 foi tomada a partir de uma visão de longo prazo: percorrer o caminho, aberto com uma vitória da […]

Navegação por posts

« 1 2

RioOnWatch foi vencedor do prêmio The Anthem Awards 2022, na categoria Diversidade, Equidade e Inclusão, entre os melhores programas de conscientização local.

RioOnWatch recebeu uma menção honrosa nos Webby Awards 2016.

Realização

Sobre

Em maio de 2010, a Comunidades Catalisadoras (ComCat) lançou o RioOnWatch (originalmente Rio Olympics Neighborhood Watch, ou Comunidades do Rio de Olho nas Olimpíadas), um programa para trazer visibilidade às vozes das favelas no período que antecedeu as Olimpíadas de 2016. Esse site de notícias, que se tornou uma referência necessária e singular, apresenta perspectivas das favelas sobre transformações urbanas do Rio. Com matérias variadas e profundamente interligadas–produzidas por uma mistura de jornalistas comunitários, moradores, repórteres solidários, observadores internacionais e pesquisadores acadêmicos–trabalhamos para gerar uma imagem mais precisa das favelas, de suas contribuições para a cidade e do potencial desenvolvimento comunitário liderado por favelas no Rio e no mundo todo.

Contato

contato@rioonwatch.org.br
WhatsApp +55.21.998.865.151
EUA VOIP +1.301.637.7360

CONHEÇA NOSSA HISTÓRIA:

Prêmios

  • Capa
  • Missão e Linha Editorial
  • Como Colaborar
  • Memórias
  • Moradia
  • Direitos Humanos
  • Antirracismo
  • Justiça Climática

© 2025 Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento Igual