• English
  • Português
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
RioOnWatch
  • Capa
    • Editoriais
    • Contexto e Referência
    • CHAME DE FAVELA
  • Tipos de Conteúdo
    • por Comunicadores
    • por Aliados
    • Denúncias
    • Cobertura de Eventos
    • Entrevistas e Perfis
    • Dados e Pesquisa
    • Resenhas
    • Opinião
    • Fotorreportagens
    • Vídeorreportagens
    • Podcasts
    • Trazido de fora
  • Eixos
    • Memórias Faveladas
    • Direito à Moradia
    • Direitos Humanos
    • Antirracismo
    • Justiça Climática
    • Democracia
    • Comunicação Popular
  • por Zona
    • Centro
    • Zona Sul
    • Zona Norte
    • Zona Oeste
    • Baixada Fluminense
    • Leste Fluminense
  • Séries
    • O Que Dizem As Redes?
    • Melhores e Piores
    • Stop Favela Stigma
    • Megaeventos
  • Páginas Didáticas
    • Entenda o Antirracismo
    • Democracia pelas Favelas
    • O Que É Justiça Climática?
    • Sobre: Direitos Humanos
    • Sobre: Justiça Energética
    • Sobre: Direito à Moradia
  • Sobre o ROW
    • Missão e Linha Editorial
    • Licença, Republicação, Proteção
    • Política de Reportagens
    • Linha do Tempo
    • Mapa de Conteúdo
    • Nuvem de Tags
  • Colaborar
    • Como Colaborar
    • Como Escrever
    • Doe para o RioOnWatch
Últimas Notícias
  • [ 18/02/2026 ] Impresso e Online, Jornal Fala Roça É Ferramenta Abrangente de Cidadania na Rocinha #OlhoNaMídia
  • [ 12/02/2026 ] #OQueDizemAsRedes Sobre as Fortes Chuvas que Assolam Favelas da Zona Norte e da Baixada Fluminense Causando Enchentes e Deslizamentos na Véspera do Carnaval #OlhoNaUrbanização
  • [ 10/02/2026 ] Rainhas das Favelas: Conheça as Crias Rainhas de Bateria que Mantém o Protagonismo Negro, Periférico e Feminino no Carnaval Carioca *Destaque
  • [ 06/02/2026 ] Na Serrinha, Mulecada que Agita Continua o Legado de Gerações de Sambistas e Jongueiros e Passa a Visão [ENTREVISTA] Cultura da Favela
  • [ 31/01/2026 ] A Trilogia ‘Cemitério dos Pretos Novos do Valongo’ Traz à Tona Raízes Profundas do Racismo Estrutural e Desigualdade Urbana do Rio *Destaque
InícioTradutor/asRoseli Franco

Tradutor/a: Roseli Franco

*Destaque

Museus de Contranarrativas e Resistência, Parte 1: Museus Brasileiros em Contexto

Por Gitanjali Patel • Tradução por Roseli Franco • 15/05/2018

Click Here for English Esta é a primeira matéria, de uma série de cinco partes, sobre museus comunitários e resistência nas favelas do Rio em homenagem à 16ª Semana de Museus (16 a 20 de maio […]

*Destaque

Favelas Abraçam a UFRJ e Insistem no Diálogo Academia + Favela [IMAGENS]

Por Antoine Horenbeek • Tradução por Roseli Franco • 08/05/2018

Click Here for English De 24 a 28 de abril, a UFRJ acolheu o Abraço das Favelas, uma semana de eventos culturais e artísticos animados por painéis de debates, exibições de filmes, yoga, teatro, dança […]

*Destaque

Mutirão no Laboriaux Constrói Sistema Agroflorestal: Agora ‘a Gente Quer Ocupar a UPP’

Por Cheyne Bull • Tradução por Roseli Franco • 01/05/2018

Click Here for English Bruno Degenring, 23, morador da Vila Laboriaux e presidente do Favela Verde, está na frente de uma horta comunitária organizada, com uma vista deslumbrante do icônico Pão de Açúcar do Rio atrás dele. […]

*Destaque

Pintor da Rocinha Promove Empoderamento Negro na ‘Igreja da Arte’

Por Julia Spence • Tradução por Roseli Franco • 09/03/2018

Click Here for English Maxwell Alexandre é um pintor de 27 anos nascido e criado na Rocinha. Sua exposição individual–intitulada ‘Pardo é Papel‘, devido à cor do papel em que pinta e aos temas raciais que […]

*Destaque

#OQueDizemAsRedes Sobre as Fatais Operações Policiais de Terça na Maré

Por Edmund Ruge • Tradução por Roseli Franco • 09/02/2018

Click Here for English Matéria da série #OQueDizemAsRedes que traz pontos de vista publicados nas redes sociais, de moradores e ativistas de favela sobre eventos e temas que surgem na sociedade. Tiroteios ecoaram em todo o Complexo […]

Navegação por posts

« 1 … 6 7 8 … 26 »

RioOnWatch foi vencedor do prêmio The Anthem Awards 2022, na categoria Diversidade, Equidade e Inclusão, entre os melhores programas de conscientização local.

RioOnWatch recebeu uma menção honrosa nos Webby Awards 2016.

Realização

Sobre

Em maio de 2010, a Comunidades Catalisadoras (ComCat) lançou o RioOnWatch (originalmente Rio Olympics Neighborhood Watch, ou Comunidades do Rio de Olho nas Olimpíadas), um programa para trazer visibilidade às vozes das favelas no período que antecedeu as Olimpíadas de 2016. Esse site de notícias, que se tornou uma referência necessária e singular, apresenta perspectivas das favelas sobre transformações urbanas do Rio. Com matérias variadas e profundamente interligadas–produzidas por uma mistura de jornalistas comunitários, moradores, repórteres solidários, observadores internacionais e pesquisadores acadêmicos–trabalhamos para gerar uma imagem mais precisa das favelas, de suas contribuições para a cidade e do potencial desenvolvimento comunitário liderado por favelas no Rio e no mundo todo.

Contato

contato@rioonwatch.org.br
WhatsApp +55.21.998.865.151
EUA VOIP +1.301.637.7360

CONHEÇA NOSSA HISTÓRIA:

Prêmios

  • Capa
  • Missão e Linha Editorial
  • Como Colaborar
  • Memórias
  • Moradia
  • Direitos Humanos
  • Antirracismo
  • Justiça Climática

© 2026 Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento Igual