Click Here for English Leia a matéria original por Matthew Niederhauser* em inglês no site do CityLab aqui. O RioOnWatch traduz matérias do inglês para que brasileiros possam ter acesso e acompanhar temas ou análises cobertos fora do […]
Click Here for English Moradora removida da Vila Autódromo, Heloisa Helena Costa Berto, compartilhou com o RioOnWatch a carta que escreveu documentando sua experiência de negociação com a Prefeitura do Rio. Publicamos aqui a carta na íntegra. Esta […]
Click Here for English Atualmente, o Rio de Janeiro está tendo um destaque especial, com atletas, fãs, nações e a mídia global refletindo sobre o ano restante para o início dos Jogos Olímpicos de 2016. […]
Click Here for English Veja a matéria original por Elena Hodges em inglês no Next City aqui. Após 112 anos, o golfe vai reaparecer nas próximas Olimpíadas. Mas enquanto o site oficial do Rio 2016 […]
Click Here for English Veja Parte 2 aqui. Nas principais cidades do mundo, existe um fenômeno urbano comum: os assentamentos informais. Segundo a agência das Nações Unidas, UN Habitat, usando o termo inglês “slum”, estas […]