• English
  • Português
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
RioOnWatch
  • Capa
    • Editoriais
    • Contexto e Referência
    • CHAME DE FAVELA
  • Tipos de Conteúdo
    • por Comunicadores
    • por Aliados
    • Denúncias
    • Cobertura de Eventos
    • Entrevistas e Perfis
    • Dados e Pesquisa
    • Resenhas
    • Opinião
    • Fotorreportagens
    • Vídeorreportagens
    • Podcasts
    • Trazido de fora
  • Eixos
    • Memórias Faveladas
    • Direito à Moradia
    • Direitos Humanos
    • Antirracismo
    • Justiça Climática
    • Democracia
    • Comunicação Popular
  • por Zona
    • Centro
    • Zona Sul
    • Zona Norte
    • Zona Oeste
    • Baixada Fluminense
    • Leste Fluminense
  • Séries
    • O Que Dizem As Redes?
    • Melhores e Piores
    • Stop Favela Stigma
    • Megaeventos
  • Páginas Didáticas
    • Entenda o Antirracismo
    • Democracia pelas Favelas
    • O Que É Justiça Climática?
    • Sobre: Direitos Humanos
    • Sobre: Justiça Energética
    • Sobre: Direito à Moradia
  • Sobre o ROW
    • Missão e Linha Editorial
    • Licença, Republicação, Proteção
    • Política de Reportagens
    • Linha do Tempo
    • Mapa de Conteúdo
    • Nuvem de Tags
  • Colaborar
    • Como Colaborar
    • Como Escrever
    • Doe para o RioOnWatch
Últimas Notícias
  • [ 17/03/2026 ] Movimentos e Cidadãos de Todo o Rio se Unem em Defesa das Árvores Cariocas, Formando Frente de Luta Pela Arborização Urbana #OlhoNaParticipação
  • [ 16/03/2026 ] ‘As Sombras Estão Acabando’: Relato de Morador de Jacarepaguá Denuncia Podas Assassinas de Árvores na Zona Oeste #Monitoramento
  • [ 13/03/2026 ] Entre Memórias e Histórias Vividas: Em Meio à Fortes Chuvas, Exposição ‘Memória Climática das Favelas’ em Santa Cruz Gera Reflexões entre Gerações *Destaque
  • [ 12/03/2026 ] Escola Premiada por Sua Vocação Verde, GET Brant na Penha, Promove Mutirão na Horta e Educação com Jovens Protagonistas Ambientais *Destaque
  • [ 03/03/2026 ] ‘As Carolinas de Jacutinga’ Promovem Reciclagem, Dignidade Feminina, Arte, Educação Ambiental, Memória e Desenvolvimento Sustentável em Cinco Municípios da Baixada Fluminense *Destaque
InícioTradutor/asThaís Rosa Pinheiro

Tradutor/a: Thaís Rosa Pinheiro

Cobertura de Eventos

Novo Filme ‘Trajetos’ Conta Histórias de Amor e Desafio nas Longas Rotas de Ônibus no Rio

Por Stephanie Reist • Tradução por Thaís Rosa Pinheiro • 11/08/2017

Click Here for English Trajetos, um filme produzido pelo coletivo audiovisual Canal Plá, estreará amanhã, 12 de agosto, às 20 horas, na Praça dos Direitos Humanos de Nova Iguaçu. O filme usa sequências anteriormente não editadas da […]

#OlhoNaGentrificação

Vila da Mídia para as Olimpíadas Construída com Trabalho Escravo Sobre Cemitério de Escravos

Por Daniel Gross • Tradução por Thaís Rosa Pinheiro • 19/07/2016

Click Here for English Os blocos de apartamentos que alojarão jornalistas durante os Jogos Olímpicos de 2016 foram construídos usando “trabalho em condições análogas à escravidão” e foram erguidos em um cemitério de escravos em um […]

#OlhoNaGentrificação

Liderança do Quilombo das Guerreiras Compartilha Memórias de Ocupação, Luta e Resistência

Por Katja Majcen • Tradução por Thaís Rosa Pinheiro • 12/01/2016

Click Here for English A ocupação Quilombo das Guerreiras é um símbolo de resistência e organização comunitária. De 2006 a 2013 mais de cem famílias ocuparam e construíram uma comunidade em um armazém abandonado na região […]

*Destaque

Evento no Studio-X Rio Analisa os Quilombos de Hoje e Apresenta o Novo Circuito da Herança Africana

Por Felicity Clarke • Tradução por Thaís Rosa Pinheiro • 13/12/2015

Click Here for English No dia 19 de novembro, o Studio-X Rio sediou o evento Quilombo do Presente / Quilombo do Futuro, que explorou o significado dos quilombos de hoje. Realizado na véspera do dia […]

*Destaque

Antiéticos: Coletivo de Rap de Três Favelas Desafia o Racismo e o Estigma

Por Gabriela Weldon • Tradução por Thaís Rosa Pinheiro • 06/11/2015

Click Here for English “Nosso rap é um papo–tá ligado–é uma ideia, uma trocação”, diz a primeira faixa do Antiéticos, no novo mixtape, Ética Molotov. Três faixas de “entrevistas” estão entrelaçadas ao longo do álbum e […]

Navegação por posts

1 2 3 »

RioOnWatch foi vencedor do prêmio The Anthem Awards 2022, na categoria Diversidade, Equidade e Inclusão, entre os melhores programas de conscientização local.

RioOnWatch recebeu uma menção honrosa nos Webby Awards 2016.

Realização

Sobre

Em maio de 2010, a Comunidades Catalisadoras (ComCat) lançou o RioOnWatch (originalmente Rio Olympics Neighborhood Watch, ou Comunidades do Rio de Olho nas Olimpíadas), um programa para trazer visibilidade às vozes das favelas no período que antecedeu as Olimpíadas de 2016. Esse site de notícias, que se tornou uma referência necessária e singular, apresenta perspectivas das favelas sobre transformações urbanas do Rio. Com matérias variadas e profundamente interligadas–produzidas por uma mistura de jornalistas comunitários, moradores, repórteres solidários, observadores internacionais e pesquisadores acadêmicos–trabalhamos para gerar uma imagem mais precisa das favelas, de suas contribuições para a cidade e do potencial desenvolvimento comunitário liderado por favelas no Rio e no mundo todo.

Contato

contato@rioonwatch.org.br
WhatsApp +55.21.998.865.151
EUA VOIP +1.301.637.7360

CONHEÇA NOSSA HISTÓRIA:

Prêmios

  • Capa
  • Missão e Linha Editorial
  • Como Colaborar
  • Memórias
  • Moradia
  • Direitos Humanos
  • Antirracismo
  • Justiça Climática

© 2026 Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento Igual