• English
  • Português
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
RioOnWatch
  • Home
    • Destaque
  • Comunidades
    • Centro
    • Zona Sul
    • Zona Norte
    • Zona Oeste
    • Grande Rio
  • Políticas
    • Segurança Pública
    • Olimpíadas
    • Habitação
    • Transporte
    • Educação
    • Saúde
    • Saneamento
    • Soluções
  • Denúncias
    • Direitos Humanos
    • Violência Urbana
    • Direito à Moradia
      • Remoção
      • Gentrificação
    • Violência Policial
  • Mobilização Social
    • Mobilização comunitária
    • Sustentabilidade
    • Participação
    • Solução Comunitária
    • Cultura
    • Resistência
    • Protesto
  • Mapa de Conteúdo
    • por Correspondentes Comunitários
    • por Observadores Internacionais
    • Série: Antirracismo
    • Série: Justiça Energética
    • Pesquisa e Análise
    • Opinião
    • Fotorreportagens
    • Vídeorreportagens
    • Podcasts
    • Entrevistas e Perfis
    • Traduções
    • Relatos de Eventos
    • Resenha de Livro
    • Resenha de Filme
    • Nuvem de Tags
  • Sobre
  • Contribuir
    • Política de Reportagens
Últimas Notícias
  • [ 25/03/2023 ] Filme ‘Rio, Negro’ Retrata Personagens da História Negra e a Pequena África como Fundamentais para a Construção do Brasil [RESENHA] Entendendo o Rio
  • [ 24/03/2023 ] SOS! Moradores da Jaqueira, na Parte Alta do Vidigal, Sofrem Nova Ameaça de Remoção: Racismo Ambiental e Negligência do Estado Frente a Eventos Climáticas Extremos [IMAGENS] #OlhoNasRemoções
  • [ 23/03/2023 ] Violência Política Através de Notícias Falsas: Uma Nova Face da Criminalização da Pobreza e de Lideranças Comunitárias nas Favelas *Destaque
  • [ 19/03/2023 ] Lançamento da Frente Parlamentar por Justiça Climática na ALERJ Debate Racismo Ambiental e Políticas Públicas em Favelas e Periferias Democracia
  • [ 18/03/2023 ] Festival ‘Justiça por Marielle’ Reúne Artistas e Sociedade Civil Para Relembrar 5 Anos Sem Justiça e Cobrar Respostas [IMAGENS] *Destaque
InícioTradutor/asFernanda Lima

Tradutor/a: Fernanda Lima

#OlhoNaParticipação

Conheça a ONG com a Solução para Limpar a Baía de Guanabara [IMAGENS]

Por Christopher Peel • Tradução por Fernanda Lima • 03/10/2016

Click Here for English No extremo norte de Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense, fica o bairro de Tinguá, lar de aproximadamente 5.000 pessoas, que possui cursos d’água que desembocam na Baía de Guanabara, e sendo o […]

#Rio2016

Removidos da Aldeia Maracanã em 2013, Indígenas do Rio Sentem-se Presos em Conjunto Habitacional

Por Alix Vadot • Tradução por Fernanda Lima • 15/09/2016

Click Here for English No Estácio–um bairro próximo ao Centro localizado na Zona Norte do Rio–o Bloco 15 do Conjunto Habitacional Zé Keti, parte do Programa Minha Casa Minha Vida (MCMV), tem sido o lar […]

#OlhoNaGentrificação

Aumento do Turismo na Trilha dos Dois Irmãos Suscita Preocupação no Vidigal

Por Nia McAllister, Sarah Cronin • Tradução por Fernanda Lima • 01/09/2016

Click Here for English Dois Irmãos, a icônica montanha do Rio de Janeiro que pode ser vista da praia de Ipanema e sobre a qual está a favela do Vidigal, é uma atração turística popular. […]

#OlhoNaParticipação

A História do Passinho e Sua Chegada às Olimpíadas de 2016

Por Sarah Cronin • Tradução por Fernanda Lima • 20/08/2016

Click Here for English No dia 5 de agosto, milhões de pessoas ao redor do mundo assistiram aos dançarinos de passinho tomarem o palco na cerimônia de abertura das Olimpíadas. Este momento, emblematicamente ao som […]

#OlhoNaGentrificação

Horto Recebe Notificação de Despejo de 90 Dias, Mantendo Rio Em Ritmo de Remoção

Por Meg Healy • Tradução por Fernanda Lima • 18/08/2016

Click Here for English Os grupos de defesa do direito à moradia esperavam que o início das Olimpíadas colocaria um ponto final ao doloroso e fora do comum período de remoções que o Rio tem […]

Navegação por posts

1 2 »

  • Sankofa e a Comunicação Comunitária Antirracista: Vídeo Completa a Série ‘Enraizando o Antirracismo nas Favelas’, Trazendo Vozes dos Comunicadores Que Compuseram Um Ano de Matérias [VÍDEO]
    Por David Amen, Tatiana Lima • 28/02/2022
  • Arte original por Raquel Batista
    Uma Ferida Colonial Amefricana: DNA Dá Pistas Sobre Ancestralidade Negra e Indígena
    Por Gisele Moura, Julio Santos Filho, Tatiana Lima • 25/02/2022
  • Mulheres Negras em Movimento: Ancestralidade e Democracia em Coalizão pelo Brasil
    Por Tatiana Lima • 10/02/2022

  • Entenda a Justiça e Eficiência Energética nas Favelas do Rio de Janeiro [VÍDEO]
    Por Jaqueline Suarez, Luiza de Andrade • 18/07/2021
  • Arte original por Rafael Doria
    Luz em Dados: Um Mergulho Profundo no Acesso, Iluminação e Segurança no Morro do Sereno
    Por Karina Figueiredo • 30/06/2021
  • Pesquisa Revela Percepção dos Moradores sobre Serviço de Energia e Eficiência Energética, na Maré
    Por Lourenço Cezar • 29/06/2021

RioOnWatch foi vencedor do prêmio The Anthem Awards 2022, na categoria Diversidade, Equidade e Inclusão, entre os melhores programas de conscientização local.

Realização

Sobre

Em maio de 2010, a Comunidades Catalisadoras (ComCat) lançou o RioOnWatch (originalmente Rio Olympics Neighborhood Watch, ou Comunidades do Rio de Olho nas Olimpíadas), um programa para trazer visibilidade às vozes das favelas no período que antecedeu as Olimpíadas de 2016. Esse site de notícias, que se tornou uma referência necessária e singular, apresenta perspectivas das favelas sobre transformações urbanas do Rio. Com matérias variadas e profundamente interligadas–produzidas por uma mistura de jornalistas comunitários, moradores, repórteres solidários, observadores internacionais e pesquisadores acadêmicos–trabalhamos para gerar uma imagem mais precisa das favelas, de suas contribuições para a cidade e do potencial desenvolvimento comunitário liderado por favelas no Rio e no mundo todo.

Contato

contato@rioonwatch.org.br
WhatsApp +55.21.998.865.151
EUA VOIP +1.301.637.7360

Prêmios

  • Home
  • Comunidades
  • Políticas
  • Denúncias
  • Mobilização Social
  • Mapa de Conteúdo
  • Sobre o RioOnWatch
  • Contribuir

© 2023 Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento pela mesma licença