• English
  • Português
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
RioOnWatch
  • Capa
    • Editoriais
    • Contexto e Referência
    • CHAME DE FAVELA
  • Tipos de Conteúdo
    • por Comunicadores
    • por Aliados
    • Denúncias
    • Cobertura de Eventos
    • Entrevistas e Perfis
    • Dados e Pesquisa
    • Resenhas
    • Opinião
    • Fotorreportagens
    • Vídeorreportagens
    • Podcasts
    • Trazido de fora
  • Eixos
    • Memórias Faveladas
    • Direito à Moradia
    • Direitos Humanos
    • Antirracismo
    • Justiça Climática
    • Democracia
    • Comunicação Popular
  • por Zona
    • Centro
    • Zona Sul
    • Zona Norte
    • Zona Oeste
    • Baixada Fluminense
    • Leste Fluminense
  • Séries
    • O Que Dizem As Redes?
    • Melhores e Piores
    • Stop Favela Stigma
    • Megaeventos
  • Páginas Didáticas
    • Entenda o Antirracismo
    • Democracia pelas Favelas
    • O Que É Justiça Climática?
    • Sobre: Direitos Humanos
    • Sobre: Justiça Energética
    • Sobre: Direito à Moradia
  • Sobre o ROW
    • Missão e Linha Editorial
    • Licença, Republicação, Proteção
    • Política de Reportagens
    • Linha do Tempo
    • Mapa de Conteúdo
    • Nuvem de Tags
  • Colaborar
    • Como Colaborar
    • Como Escrever
    • Doe para o RioOnWatch
Últimas Notícias
  • [ 16/05/2025 ] Rede Memória da Maré: Conheça Projeto que Atuou na Preservação da Memória Mareense e Deu Origem ao Museu da Maré Escrito por Comunicadores Populares
  • [ 15/05/2025 ] Arenas Decisórias do Clima—Sejam Conferências Estaduais ou COPs—Excluem Detentores de Saberes E Os Mais Impactados pela Crise Climática: Povos Tradicionais da Floresta e da Cidade [OPINIÃO] *Destaque
  • [ 07/05/2025 ] ‘Lixo? Não é Lixo!’ Mutirão Ambiental em Barros Filho Denuncia Descaso Público e Propõe Lixo Como Fonte de Renda Cobertura de Eventos
  • [ 28/04/2025 ] Inaugurando o Mês dos Museus, em 03 de Maio a Rede Favela Sustentável Lança Exposição Inédita ‘Memória Climática das Favelas’ [RELEASE] *Destaque
  • [ 09/04/2025 ] ‘Passei a Noite Inteira Acordada, Como em Todos os Verões’: Tempestade no Grande Rio Agrava Ansiedade Climática e Revolta Atingidos, É #OQueDizemAsRedes #OlhoNaMídia
InícioTraduzidas do Inglês

Traduzidas do Inglês

*Destaque

Como Devolver a Terra: Tribo Wiyot Formará o Primeiro Termo Territorial Coletivo Indígena

Por Aaron Fernando • Tradução por Francine Oliveira • 24/01/2022

Click Here for English Leia a matéria original por Aaron Fernando, em inglês, no site da Shareable aqui. O RioOnWatch traduz matérias do inglês para que brasileiros possam ter acesso e acompanhar temas ou análises […]

#OlhoNaGentrificação

Termo Territorial Coletivo: Solução para a Crise Habitacional Global

Por Carrick Reddin • Tradução por Patricia Gomes • 06/01/2022

Click Here for English Leia a matéria original por Carrick Reddin, em inglês, no site do Fórum Econômico Mundial aqui. O RioOnWatch traduz matérias do inglês para que brasileiros possam ter acesso e acompanhar temas […]

#UrbanismoPopular

Termos Territoriais Coletivos e Coworking

Por Laura Moss • Tradução por Marcos Liberato • 14/09/2021

Click Here for English Leia a matéria original por Laura Moss, em inglês, no site da Wrigleys aqui. O RioOnWatch traduz matérias do inglês para que brasileiros possam ter acesso e acompanhar temas ou análises cobertos […]

*Destaque

Moradias a Preços Acessíveis para Sempre: Conheça os TTCs nos EUA

Por Michael Friedrich • Tradução por Marcos Liberato • 16/06/2021

Click Here for English Leia a matéria original por Michael Friedrich, em inglês, no The New York Times aqui. O RioOnWatch traduz matérias do inglês para que brasileiros possam ter acesso e acompanhar temas ou análises […]

Traduzidas do Inglês

Como Reconstruir Cidades Melhores Após a Covid-19: O Caso da Malásia

Por Wong Liza • Tradução por Geovanna Giannini • 07/06/2021

Click Here for English Leia a matéria original por Wong Lisa, em inglês, no The Star aqui. O RioOnWatch traduz matérias do inglês para que brasileiros possam ter acesso e acompanhar temas ou análises cobertos fora […]

Navegação por posts

« 1 2 3 … 17 »

RioOnWatch foi vencedor do prêmio The Anthem Awards 2022, na categoria Diversidade, Equidade e Inclusão, entre os melhores programas de conscientização local.

RioOnWatch recebeu uma menção honrosa nos Webby Awards 2016.

Realização

Sobre

Em maio de 2010, a Comunidades Catalisadoras (ComCat) lançou o RioOnWatch (originalmente Rio Olympics Neighborhood Watch, ou Comunidades do Rio de Olho nas Olimpíadas), um programa para trazer visibilidade às vozes das favelas no período que antecedeu as Olimpíadas de 2016. Esse site de notícias, que se tornou uma referência necessária e singular, apresenta perspectivas das favelas sobre transformações urbanas do Rio. Com matérias variadas e profundamente interligadas–produzidas por uma mistura de jornalistas comunitários, moradores, repórteres solidários, observadores internacionais e pesquisadores acadêmicos–trabalhamos para gerar uma imagem mais precisa das favelas, de suas contribuições para a cidade e do potencial desenvolvimento comunitário liderado por favelas no Rio e no mundo todo.

Contato

contato@rioonwatch.org.br
WhatsApp +55.21.998.865.151
EUA VOIP +1.301.637.7360

CONHEÇA NOSSA HISTÓRIA:

Prêmios

  • Capa
  • Missão e Linha Editorial
  • Como Colaborar
  • Memórias
  • Moradia
  • Direitos Humanos
  • Antirracismo
  • Justiça Climática

© 2025 Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento Igual